宽泛同义词可能救回零结果，同时带出不相关商品。采购站内搜索优化前，先约定哪个查询可以扩展、扩展方向及必须排除的结果。这里讨论网站内部搜索，不是Google关键词投放，也不是新增落地页策略。
官方功能边界
Algolia同义词文档说明单向扩展，并提示同义词不级联、不同词的结果不保证完全相同，核对日期为2026年10月16日。下例是有限验收约定，不复刻Algolia排序、分词或中文分析。
目录与查询矩阵
合成目录：D1为门密封条，W1为窗密封条，G1为通用垫片。经营者已针对D1确认“draught strip”是适用叫法，不推断D1、W1与G1可互相替用。
窄屏可横向滚动查看完整表格。
| 查询 | 拟议扩展 | 预期相关集合 | 防错要求 |
|---|---|---|---|
| door seal | 不扩展 | D1 | 不泛化到全部垫片 |
| draught strip | 单向→door seal | D1 | 不要求反向扩展 |
| window seal | 不扩展 | W1 | 保留窗的意图 |
| seal | 不做全局自动扩展 | 仅在范围确认时为D1＋W1 | 先审查歧义 |
| gasket | 不扩展 | G1 | 不继承第二跳同义词 |
| 门密封条 | 核验过的D1中文别名 | 语言测试通过后为D1 | 不假定自动翻译 |
比较几种做法
已确认叫法需指向标准商品词、又不希望反向泛化时，可用单向同义词；只适用于特定商品或分类时，可用商品自己的别名字段；真正能互换的词才考虑全局双向同义词。依据实际搜索失败和商品知识选择，不把词典整份复制到全站。
验收步骤
- 保留脱敏基线查询与当前返回商品ID。
- 只在隔离索引或测试配置增加已同意规则。
- 重放全部行，同时检查应出现与禁止出现的结果。
- 准确SKU、单复数及真实中文问法另测；顺序影响相关性时保留排名位置。
怎样理解输出
下载的一步扩展模型在提供对应规则后，可把“seal”扩展为“door seal”，但不会沿另一条规则自动到“gasket”。它只检查方向与不级联；即使扩展正确，相关结果和顺序仍需真实搜索引擎测试。
边界
本资源没有读取客户搜索日志、真实目录或搜索账号，不是引擎集成，也不证明点击、转化或SEO改善。语义等价需商品负责人批准；别名不能暗示未经支持的技术规格或适配关系。
复核本页教学例子
以下文件可在本地离线复核，只模拟本页说明的情况，不代表真实平台集成。 已填写输入及预期结果 · 可检查的教学函数
把两份文件存入同一文件夹，使用Node 22.13或更新版本运行：
node decision-check.mjs site-search-synonym-acceptance.json